Retour à la liste
Enrage contre la mort de la lumière ; rébellion d'une fille et sa mère dans un bidonville d'Afrique du Sud

Enrage contre la mort de la lumière ; rébellion d'une fille et sa mère dans un bidonville d'Afrique du Sud

de Futhi Ntshingila

chez Belleville

Paru le 05/02/2021

19,00€ Épuisé

Chronique de Pascal Thuot

Du 08/03/2021

C'est une histoire qui vous prend par le col pour ne plus vous lâcher. Après avoir refermé ce livre d'une main tremblante, il ne vous sera plus permis d'oublier Mvelo, l'adolescente à la voix d'or qui porte à bout de bras, Zola, sa mère qui se meurt du Sida. Dit comme ça, on n'a pas envie d'aller se frotter à tant de détresse. Et bien, c'est un tort car la force du livre de Futhi Ntshingila réside justement dans sa capacité à transcender le réalisme cru du monde qu'elle nous donne à voir. Parce qu'il s'agit de littérature, les mots se dressent contre la mort, ils sont le cri de révolte de ces femmes, violées, brutalisées par le patriarcat, rabaissées plus bas que terre ici, dans les quartiers durs d'Afrique du Sud comme ailleurs dans le monde. "Enrage contre la mort de la lumière" décrit l'enfer mais montre aussi les brèches ouvertes par le courage des femmes et la robustesse des liens qui unit les humbles dans le combat pour la justice. Alors, non, avec des autrices telles que Futhi Ntshingila la lumière n'est pas prête de mourir.

La vie n'a pas toujours été aussi rude pour Mvelo, quatorze ans, et sa mère Zola, qui vivent dans les bidonvilles de la périphérie de Mkhumbane, en Afrique du Sud. Autrefois, auprès de Sipho, l'amant de Zola, un avocat aisé, elles connaissaient de bons moments. Autrefois, Zola était championne de course à pied dans son école, et promise à un bel avenir. Jusqu'au jour où elle est tombée enceinte et où son père l'a reniée, l'exilant chez sa tante qui tient le bar clandestin dans lequel sa fille Mvelo a grandi... Lorsque Zola, la « malade en trois lettres », succombe au VIH, Mvelo, enceinte du pasteur qui l'a violée, part en quête de ses origines. Armée de sa résilience et d'un féroce instinct de survie, la jeune fille va devoir affronter un monde ravagé par l'apartheid qui laisse bien peu de chances à son genre et à sa condition. Avec ce roman court et percutant, véritable coup de poing littéraire, l'autrice peint le portrait de deux femmes, une mère et sa fille malmenées par la vie, et qui se battent bec et ongles pour conserver leur liberté. À travers une plume incisive qui ne laisse pas de place aux concessions, Futhi Ntshingila nous offre un roman social plein d'espoir et d'humanité, dont le message ne connaît pas de frontière géographique ou générationnelle. Car comme le précise la dédicace : « Aux enfants qui vivent en marge de notre société : votre voix compte. »
EAN
9791095604341
DATE PARUTION
05/02/2021
SUPPORT
Grand format
PAGES
196
POIDS
0.26g